 |
| 圖片來源：opensource.com |
Opensource.com幾個月前有問讀者：參與開源的最大障礙是什麼? 有56%的受訪者回答是他們不知道從何處開始。而且13%的人說他們對投身開源感到不舒服。
如果你有相同感受，那這篇文章就是為你準備的。
為了協助你進入第一個開源貢獻，我已經列出我認為是最適合初學者的開源起點，以及一些其他有用的資源。為了確保列表專案有受到良好的維護，我只提出在GitHub上有獲得超過1000顆星星的專案(除非有另外說明)。
106.01.13 給開源初學者的六個起始點 (翻譯)
Opensource.com幾個月前有問讀者：參與開源的最大障礙是什麼? 有56%的受訪者回答是他們不知道從何處開始。而且13%的人說他們對投身開源感到不舒服。
如果你有相同感受，那這篇文章就是為你準備的。
為了協助你進入第一個開源貢獻，我已經列出我認為是最適合初學者的開源起點，以及一些其他有用的資源。為了確保列表專案有受到良好的維護，我只提出在GitHub上有獲得超過1000顆星星的專案(除非有另外說明)。
106.01.13 三個有效使用wiki文件的小技巧 (翻譯)
 |
Image credits :
April Killingsworth. Modified by Rikki Endsley. CC BY-SA 2.0.
|
使用wiki來建立文件並不是一個新的想法。無數個開源專案都這麼做。如果你正在尋找一種快速編寫和發布文件的方式，那麼wiki可以代替許多技術寫作的工具。
儘管如此，許多wiki的文件並不是被有效使用的。你可以透過一些技術來使你wiki上的文件更有效被使用，更有可讀性。不論是在wiki上新增文件還是將已經存在的移動到wiki上，你都可以使用這些小技巧。
106.01.13 關於那些說故事的人可以教開源領導者的事 (翻譯)
 |
| 圖片來源：opensource.com |
從那些好的講故事的人身上學習，可以使我們成為更好的開源領導者，只要我們了解他們有什麼共通點
人都是天生的說故事者。從開始學會說話開始，我們用故事來溝通，表達我們的需求和渴望。當講故事的人的情感涉及故事本身時，就會產生一個好的故事演說 – 對故事充滿情感，對聽眾的反應感興趣。
好的領到者也需要有這些傾向，他們需要有熱情並關心他們所領導的人的反應。
這裡有其他三個關於講故事者與領導者之間關係的相似例子。
106.01.07 三個可以代替MATLAB的自由軟體 (翻譯)
 |
對於許多在數學、物理、工程、經濟或其他與龐大數字為伍的領域的學生來說，通常MATLAB是最先被介紹來讓他們寫程式或進行科學計算的。
MATLAB是個很好的學習工具，雖然在我的經驗中，許多學生和研究人員在使用MATLAB時並非特別地要求計算，而其實這些計算通常可以很簡單地用許多基本的工具實現，不論有無統計或數學取向相關包裝的需求。但是，MATLAB在許多學術環境幾乎無所不在，並用其語言、插件(擴充功能)和一般功能來吸引很大量的使用者。
但是MATLAB是一個專有的軟體工具。由於無法獲得其原始程式碼，你會被限制於無法真正了解它是如何運作的以及如何去修改它。而且對於許多學術環境以外的人來說，它是非常昂貴的，光單向複製的授權費用就可達到數千美元。
幸運的是，有很多偉大的開源替代品。依照你的目的，你可能可以發現一個或更多適合你具體需求的軟體。而這裡有三個提供參考：
106.01.01 什麼是Copyleft? (翻譯)
 |
| 圖片來源：opensource.com |
如果你時常使用開源專案，你可能看過”Copyleft”這個名詞。雖然這個名詞很常被使用，但仍有許多人並不了解它。軟體授權在文字編輯器或是包裝格式都是一個熱烈討論的話題。深入研究copyleft可能需要很多資料，但是此篇文章可以成為你了解Copyleft道路上的起點。
訂閱：
文章 (Atom)